Prevod od "potřebuji trochu" do Srpski


Kako koristiti "potřebuji trochu" u rečenicama:

Co uvařili oni, pozřít nedokážu, ale potřebuji trochu vody.
Ne bih mogla da jedem ništa što su oni skuvali, ali uzeæu malo vode.
Ale já jsem hoganský vlastenec a potřebuji trochu dynamitu.
Ja sam Hoganski patriota, i voleo bih da imam dinamita.
Potřebuji trochu času, abych sehnal peníze.
Treba mi vremena da prikupim sredstva.
Čeká mě soud, potřebuji trochu soukromí...
Nema povratka. Naš neprijatelj tjera nas sve dalje.
"Mám žízeň, potřebuji trochu vody, abych si svlažil hrdlo."
"Žedan sam. Treba mi vode da proèistim grlo."
Mám několik nápadů co udělat, ale potřebuji trochu pomoct.
Imam neke ideja kako to napraviti, ali trebat æu pomoæ.
Celý den pracuji a potřebuji trochu na vzduch.
Radim celi dan i dobro bi mi došlo malo zraka.
Adaptuji se na nové věci rychle, ale tady potřebuji trochu času.
Prilièno brzo se navikavam na nove situacije, ali sada mi treba malo vremena.
Pracuji na tom, ale potřebuji trochu času.
Радим на томе Џон, али ми треба мало времена.
Potřebuji trochu vody na zapití prášků.
Trebam vode, da mogu uzeti tablete.
Nikdy bych tě neznevážil, ale potřebuji trochu důvěry, ano?
Znaš da te nikad bih nepoštovao, ali mi je potrebno da mi veruješ, OK?
Přemýšlel jsem o tom, jak mě vždy ze všeho obviňujete a posíláte pokaždé mým směrem jen nadávky a... rozhodl jsem se, že potřebuji trochu odpočinku.
Razmišljao sam o tome kako me krivite za sve... i kako stalno uvrede pljušte prema meni, i... odluèio sam se na pauzu.
Hele...já jen potřebuji trochu víc času, chápeš?
Gledaj, treba mi još malo vremena, ok?
Musíme ověřit vaše náběry, udělat EKG a taky potřebuji trochu vaší krve.
Moramo samo da proverimo sve nalaze. Izvadiæu vam krv.
Asi se potřebuji... trochu popadnout dech.
Mislim da mi treba... Mislim da treba da prestanem na trenutak. Nedostaje mi vazduha.
Věř mi, bude to fungovat, jen potřebuji trochu víc času.
Veruj mi, ovo æe da radi. Samo mi treba više vremena. Sada prestani toliko da prièaš.
Ne, potřebuji trochu sluníčka, hned jsem zpátky.
Ne, ne, idem da vidim sunce, odmah se vraæam.
Okej, dobrá, Nejde mi to a potřebuji trochu pomoci.
Okay, pa, uzasan sam i treba mi pomoc.
Kluci, po všech těch letech, co jsem vám radil, teď potřebuji trochu poradit já od vás.
Momci, posle svih tih godina koliko vam dajem savete, sada mi je potreban savet od vas.
Marge, potřebuji trochu peněz na úplatek.
Mardž, trebaju mi pare za mito!
Já jen potřebuji trochu více času.
Sve što nam treba je još malo vremena.
Potřebuji trochu více informací, například jméno.
Trebaæe mi malo više informacija, npr. ime.
Ještě vás potřebuji trochu déle číst, dostat se hlouběji do vaší duše, pokud vám to nevadí.
Uskoro ću znati. Samo treba još malo da te čitam, zakopam malo dublje u tvoju psihu, ako ti ne smeta.
Protože opravdu potřebuji trochu víc času.
Jer mi treba malo vremena s njime.
Seženu peníze, ale potřebuji trochu času.
Nabaviti æu novac ali trebati æe mio malo vremena.
Jen potřebuji trochu času pro sebe, abych to udělala.
Samo mi treba malo vremena da budem sama za to.
Asi jen dnes večer potřebuji trochu odvahy.
Samo pretpostavljam da mi je potrebno malo opuštanja veèeras.
Byla jsem vzhůru celou noc a vážně se potřebuji trochu prospat.
Bila sam budna cijelu noæ i moram na spavanje.
Jen potřebuji trochu času pro sebe.
Hoæu da budem sama neko vreme.
Mám horkou krev a potřebuji... trochu... trochu vzduchu.
Imam vruću krv i trebam uhvatiti neke... uhvatiti malo zraka.
Potřebuji trochu času, trochu více času.
Treba mi više vremena, momci malo više vremena.
Nejsem invalida, pane Reesi, ale potřebuji trochu pomoc.
Jesam osposobljen, g. Rise, ali mi treba mala pomoæ.
Jen potřebuji trochu klidu a ticha.
Samo trebam malo mira i tišine.
Potřebuji trochu čerstvého vzduchu, jestli Vám to nevadí.
Ja æu malo na svež vazduh. Ako vam ne smeta.
Abych byl upřímný, potřebuji trochu času pro sebe.
Искрено, треба ми време за себе.
Navíc se potřebuji trochu více sžít s touhle hračkou.
Plus, moram (biskup stenje) malo više vremena s ovim štene.
Jen potřebuji trochu víc času, abych dala vše do pořádku.
Samo trebam malo više vremena da sve vratim u normalu.
Jen potřebuji trochu času na rozmyšlení.
Samo trebam malo vremena razmiąljati o tome.
Potřebuji trochu času, dát si trochu odstup a přehodnotit naši situaci.
Treba mi malo vremena da se vratim unazad i preispitam našu situaciju. Æao, Šeldone.
Jen potřebuji trochu času a sakra hodně magie.
Samo... treba mi vremena i mnogo magije.
Mám práci navíc, musím zůstat do večera a potřebuji trochu pomoct.
Imam dodatnog posla pa æe mi trebati tvoja pomoæ.
Já... potřebuji trochu pomoct s Dianou.
Ja, uh... može mala pomoć ovamo, sa Dianom.
0.32184791564941s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?